(upbeat music)
(música alegre)
-: Hola, my name is Amaranta Sandys,
I am a teaching artist in Seattle.
Hola. Mi nombre es Amaranta Sandys.
Yo soy una maestra de arte aquí en la ciudad de Seattle.
Today's class is gonna be about sorting recycle.
We're also gonna be learning
how to put together shapes and patterns.
El día de hoy también vamos a aprender
cómo podemos poner figuras geométricas,
cómo repetir algunas formas, los colores, etc. etc.
Entonces, lo que vamos a necesitar
What we're gonna need,
you are going to need to get
all of these different,
this is all you need.
You can have envelopes from the trash,
you can cut some of the crackers,
'cause I like to use the cardboard,
all these different lids, we're gonna use,
and also, we're gonna use bread tags.
Las etiquetas de pan
y también vamos a usar estas
bottle caps.
So, go ahead.
Start thinking about recycle.
Vaya a colectar todas sus botellas, todo su reciclado
y nos acompañen en un momento.
So, now we have all of our recycle sorted out, classified.
Ya tenemos todo nuestro reciclado
con diferentes colores clasificados.
One thing you might wanna have in mind
is just to play with colors, textures,
shapes, and sizes.
So, una de las cosas para considerar
el hacer cualquier ejercicio es considerar
el color, el tamaño,
formas geométricas, y los patrones también.
So I wanna start by forming a flower.
It's the springtime, and I really enjoy looking at flowers.
So here is one, and then I might wanna add
some, you know, fun things around.
And again, you could mix different materials.
Ustedes pueden mezclar diferentes materiales.
Pueden mezclar metal con,
you can mix metal with plastic, so here is one.
Empezamos con el...
we'll start with green on the side.
Maybe we'll do different...
Grande, mediano, pequeño.
Large, medium, small.
And maybe we could do just a little pattern of three.
Si no tienen cuatro,
if you don't have four of a kind, you can just do
simply three.
And maybe have this one in the middle.
And maybe we can add a little stem in here.
So we're forming shapes like this,
and you don't have to glue this.
It's really, really fun just to go around,
and just do another form like this.
So how 'bout if we have big ones?
Tenemos dos aquí
y luego tenemos otro aquí en medio
otra más pequeña.
And then, you can use some of this.
A lo mejor, nada más dos.
O dos por aquí.
And maybe we can use other two colors on the side.
And just go around.
There's a lot of different places,
a lot of different ways that you can play with that.
You can stack. I like stacking.
Que se vean como montañitas. Mm hm.
Look at that.
Another alternative that you have
to get paper, to work with different materials,
is to use the paper from the envelopes.
Otra forma en que ustedes pueden encontrar papel
es en los sobres
puesto que los sobres nos llegan todos los días.
One way I like to do it is just to
use the inside of this texture.
I really like this texture.
Me gusta mucho esta textura.
Lo que podemos hacer es doblarla en tres.
So we can fold it into three.
By folding in three, you get to cut once,
and then you have three shapes.
So I already traced my shape.
By the way, the lids are very helpful,
because we can just trace it.
Entonces el uso de las tapas para hacer círculos es genial.
No más tenemos que cortar una vez
and then we'll get our círculos.
So we have our circles right here.
We can move this out of the way,
and we can do maybe the letter,
you know, maybe we can do the letter T with that.
Maybe we can do,
you know, put the little lids on top of it,
and maybe we can do la letra "I".
Or maybe podemos hacer la letra "O".
O podemos hacer una flor también.
We can try to do this.
Podemos también usar las,
we can use the bread tags to do this,
and we can alternate this,
and here we go, we have another flower.
We can also overlap, remember?
We can overlap, or stack, the different lids,
and then you get, you get maybe a third one.
Podemos también encimar las tapas.
One thing I like to do is just to work
with maybe two or three colors.
Algo que me gusta hacer es trabajar con dos o tres colores.
And the use of three materials,
it's very easy to get.
(upbeat music)
(música alegre)
Thanks for making art with me.
My name is Amaranta Sandys.
Keep creating art at home,
with all the things that you find around.
Take care, and we'll see you soon.
¡Adios!
(música alegre)
(upbeat music)