Mayor, partner agencies provide latest updates on lingering winter weather